Translation

.You've got a new password!
You've got a new password!
30/260
Context English French State
.You will get a sound notification.
You will get a sound notification.
Vous recevrez une notification sonore.
.You will join another workspace! Don’t worry you can leave it anytime you want :)
You will join another workspace! Don’t worry you can leave it anytime you want :)
Vous allez rejoindre un autre espace de travail ! Pas de soucis vous pouvez le quitter quand vous le désirez :)
.You will receive an email notification when you're offline.
You will receive an email notification when you're offline.
Tu recevras une notification par e-mail lorsque tu seras hors ligne.
.You will receive your billing details on your email box as soon as we confirm your payment.
You will receive your billing details on your email box as soon as we confirm your payment.
Tu recevras les détails de facturation dans ta boîte mail dès que le paiement sera vérifié.
.You're almost ready to explore HeySpace. Confirm that you agree to our terms and conditions and privacy policy and you're ready to go.
You're almost ready to explore HeySpace. Confirm that you agree to our terms and conditions and privacy policy and you're ready to go.
Tu es presque prêt à explorer HeySpace. Accepte les termes, conditions et la politique de confidentialité et tu es prêts à commencer.
.You've got a new password!
You've got a new password!
Tu as un nouveau mot de passe!
.You've successfully archived card: {{cardName}}
You've successfully archived card: {{cardName}}
Carte archivée avec succès: {{cardName}}
.You've successfully copied card
You've successfully copied card
Vous avez copié la carte avec succès
.You've successfully unarchived card: {{cardName}}
You've successfully unarchived card: {{cardName}}
Carte restaurée avec succès: {{cardName}}
.You've successfully {{status}} Space {{projectName}}
You've successfully {{status}} Space {{projectName}}
Vous avez avec succès{{status}} Espace {{projectName}}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.You've got a new password!
Labels
No labels currently set!
Flags
i18next-interpolation
Source string age
10 months ago
Translation file
app/common/i18n/resources/fr/resource.json, string 53